Gospodine, shvatate li da prkosite zakonima medicinskih nauka?
O que desafia as leis da probabilidade... é que nenhum deles tinha uma explicação racional para desistir.
Ono što se kosi sa zakonom verovatnoæe je... da nijedan od njih nije imao nikakav racionalan razlog da da otkaz.
E por milagre desafia as leis da arte histórica podendo mostrá-los a nós envolvidos por uma luz do dia tão real como se tivesse sido observada pelo grande pintor Vermeer of Delft.
I nekim èudom koje prkosi zakonima umetnosti, uspeo je da nam ih prikaže na dnevnom svetlu i to tako istinito kao Vermer van Delft.
Este metal do qual não se encaixa em nenhum dos 92 elementos conhecidos no planeta... desafia as propriedades de todos os metais conhecidos pelo homem.
Ovaj metal, koji se ne podudara s ostalih 92 elementa znanih na planetu... porièe da su svi metali poznati èovijeku.
O tonalizador de imagem está trabalhando muito fora do tempo catalogando todo o material que tem aqui, mas um bocado deles desafia as análises.
Prikazivaè radi prekovremeno zapisujuæi sve što je ovde, ali mnogo toga prkosi analizi.
Desafia as doutrinas estabelecidas pela Igreja,
Bori se protiv starih, crkvenih pravoslavnosti.
Tiahuanaco é tão antiga que desafia as modernas técnicas de datação.
Tiahuanaco je u biti toliko drevan da se suprotstavlja modernim tehnikama odreðivanja starosti
Geralmente há uma escola que desafia as probabilidades.
Obièno je samo jedna škola iznad prosjeka.
Sua existência desafia as próprias leis da física.
Njeno postojanje prkosi samim zakonima fizike.
É um lugar tão extremo que desafia as leis da natureza.
To mesto je tako ekstremno da dovodi u pitanje zakone prirode.
Age sem preconceitos, desafia as expectativas.
Ona ne osuðuje druge, uvek èini nešto neoèekivano.
Ela desafia as suas leis da física no transporte de matéria através tempo e do espaço.
То пркоси вашим законима физике... да преноси материју кроз време и простор.
Todo mundo achava que o universo tem uma ordem secreta mística... que desafia as explicações racionais.
Ali svi su verovali u tajni, mistièni svetski poredak, koji prkosi logici.
Como todos os histéricos, ela desafia as leis da anatomia.
Kao i sa svim histerijama, pacijentica prkosi zakonima anatomije.
A criação de fogo que desafia as leis do homem e da natureza.
Vatrenu kreaciju, koja prkosi zakonima ljudi i prirode.
Água em vinho, reviver mortos, andar sobre água... Isso desafia as leis básicas da física.
Voda u vino, podizanje mrtvih, hodanje po vodi... oni prkose osnovne zakone fizike.
Mas ainda desafia as leis de sangue.
A ipak, usuðuje se da prlja krvne zakone.
Loucura de Mariachi desafia as equipes, a encontrar um músico que esteja fingindo.
Marijaèi ludilo izaziva timove da naðu sviraèa koji lažira.
1.0060448646545s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospodine, shvatate li da prkosite zakonima medicinskih nauka? 